Niederländisch Niederländisch
Einkaufen
| boodschappen doen | = | einkaufen (gehen) | |
| A: | Wie is er aan de beurt? | = | Wer ist an der Reihe? |
| B: | Ik. | = | Ich. |
| A: | Kan ik je / u helpen? | = | Kann ich dir / Ihnen helfen? |
| B: | Ja, graag. / Nee, bedankt. | = | Ja, bitte. / Nein danke. |
| A: | Anders nog iets? Had u nog iets gehad willen hebben? |
= | Sonst noch etwas? Darf es sonst noch etwas sein? |
| B: | Ja, nog een ... | = | Ja, noch ein ... |
| Nee, bedankt. | = | Nein danke. | |
| A: | Dat was het? | = | Sonst noch etwas? Ist das alles? |
| B: | Ja, hoor. | = | Ja. |
| A: | Alsjeblieft. / Alstublieft. | = | Bitte schön. |
| B: | Dank je. / Dank u wel. | = | Danke. Vielen Dank. |
[zuletzt aktualisiert: 07.06.02] .......... © 1999-2002 Caasn | Post@Caasn.de